[ROM+ENG+INDO] SHINee – Life (Kehidupan) Lyric

From SHINee 2nd Album “Lucifer” Track number 10

Romanization
[Minho] Sesangae
Ojik dangshin hansaramman
Saranghagae hasoseo

[Jonghyun] Oh geochin salmae shideuleogal ddae
Geudaega naegae dagawa
Eoleobooteun geu maeumae soneul daen soongan
Na.ae salmeun shijak.dwaesseumeul

[Onew] Geudae jichigo himdeul ddae
Budi geu yeop.jariae nareul itgae hae
Badgiman han sarangeul dashi deuril su itgae
Ee salmi kkeutnagi jeonae

[Jonghyun] Sesangae mureup kkulgo noonmul heullilddae
Pokpoong sok bal mumchul ddae geudaeman seo itdamyeon
Eereon apeum, gotong.jjeum gyeondil su itneun.geolyo
([Taemin] Ojik geudaeman) Ojik geudaeman
([Taemin] Naegae itdamyeon) Naegae itdamyeon in my life

[Onew] Eodoon soop sok gil ileul ddae
Eorin na.ae younghoni oolgo isseul ddae
[Key] Bit.cheoreom gijeok.cheoreom
Nareul eekkeuleojweoyo
[Jonghyun] Ee salmi kkeutnagi jeonae

[All] Sesangae mureup kkulgo noonmul heullilddae
Pokpoong sok bal mumchul ddae
[Onew] Geudaeman seo itdamyeon
[All] Eereom apeum, noonmul.jjeum chameul su itneun.geolyo
([All] All want is you) [Taemin] All I want is you
([All] Only one is you) [Taemin] Only one is you in my life

[Onew] Oolji anayo dashin oolji anayo
Geu mu.eotdo jeoldae nal
[Jonghyun] Mumchuji mot.hae
Heona ojik dan han saram geudae
Nareul mandeulgo wansung shikigo
Oh, eereok.hae soom.shwigae hae

[All] Sesangae mureup kkulgo noonmul heullilddae
Pokpoong sok bal mumchul ddae
[Onew] Geudaeman seo itdamyeon
[Key] Eereon apeum, gotong.jjeum gyeondil su itneun.geolyo
([All] Ojik geudaeman) [Onew] Ojik geudaeman
([All] Naegae itdamyeon) [Onew] Naegae itdamyeon

[All] Sesangae mureup kkulgo noonmul heullilddae
Pokpoong sok bal mumchool ddae
[Onew/Jonghyun] Geudaeman seo itdamyeon
Eereom apeum, noonmul.jjeum chameul su itneun.geolyo
([All] All want is you) [Jonghyun] All I want is you
([All] Only one is you) [Jonghyun] Only one is you in my life

 

English Translations
[Minho] In this world
Let me only love you

[Jonghyun] Oh, when this passing life withers away, you come to me
The moment I touch your frozen heart, my life begins

[Onew] When you’re tired and having a hard time
Please let me stay by your side
So I can give back to you the love I had only received
Before this life ends

[Jonghyun] When I get on my knees and cry before the world
When I stop my tracks inside the storm
If you alone are standing
I can handle this much pain and suffering
([Taemin] If only you) [Jonghyun] If only you
([Taemin] Are with me) [Jonghyun] Are with me

[Onew] When I lose my way inside the dark forest
When my young soul is crying
[Key] Guide me like a light, like a miracle
[Jonghyun] Before this life ends

[All] When I get on my knees and cry before the world
When I stop my tracks inside the storm
[Onew] If you alone are standing
[All] I can suppress whatever pain and tears
([All] All I want is you) [Taemin] All I want is you
([All] Only one is you) [Taemin] Only one is you in my life

[Onew] I won’t cry, I won’t cry again
Absolutely nothing
[Jonghyun] Can stop me
But only one person
You make me, you perfect me
Oh, you make me able to breath like this

[All] When I get on my knees and cry before the world
When I stop my tracks inside the storm
[Onew] If you alone are standing
[Key] I can handle this much pain and suffering
([All] If only you) [Onew] If only you
([All] Are with me) [Onew] Are with me

[All] When I get on my knees and cry before the world
When I stop my tracks inside the storm
[Onew/Jonghyun] If you alone are standing
I can suppress whatever pain and tears
([All] All I want is you) [Jonghyun] All I want is you
([All] Only one is you) [Jonghyun] Only one is you in my life

 

Indonesian Translation

[Minho] Dalam dunia ini
Biarkan aku seorang yang mencintaimu

[Jonghyun] Oh, saat kehidupan lalu telah lenyap, kau datang padaku
Saat ku menyentuh hatimu yang beku, hidupku dimulai

[Onew] Saat kau lelah dan melewati masa sulit
Ijinkan aku berada di sisimu
Hingga aku bisa mengembalikan padamu satu-satunya cinta yang kudapat
Sebelum kehidupan ini berakhir

[Jonghyun] Saat aku berlutut dan menangis di atas dunia
Saat kuhentikan perjalananku di tengah badai
Jika kau sendirian berdiri tegak
Kubisa tangani sakit perih ini dan bertahan
([Taemin] Jika hanya dirimu) [Jonghyun] Jika hanya dirimu
([Taemin] Bersamaku) [Jonghyun] Bersamaku di kehidupanku

[Onew] Saat ku tersesat di tengah hutan kelam
Saat jiwa mudaku menangis
[Key] Tuntun aku bagaikan cahaya, bagaikan keajaiban
[Jonghyun] Sebelum kehidupan ini berakhir

[All] Saat aku berlutut dan menangis di atas dunia
Saat kuhentikan perjalananku di tengah badai
[Onew] Jika kau sendirian berdiri tegak
[All] Kudapat menahan segala perih dan air mata
([All] Semua yang kuinginkan adalah kamu) [Taemin] Semua yang kuinginkan adalah kamu
([All] Hanya satu dirimu) [Taemin] Hanya satu dirimu di hidupku

[Onew] Ku takkan menangis, takkan menangis lagi
Tak ada satupun
[Jonghyun] Dapat menghentikanku
Namun hanya seorang
Kau buat aku, sempurnakan aku
Oh, kau buat kubisa bernafas seperti ini

[All] Saat aku berlutut dan menangis di atas dunia
Saat kuhentikan perjalananku di tengah badai
[Onew] Jika kau sendirian berdiri tegak
[Key] Kubisa tangani sakit perih ini dan bertahan

([All] Jika hanya dirimu) [Onew] Jika hanya dirimu
([All] Bersamaku) [Onew] Bersamaku

[All] Saat aku berlutut dan menangis di atas dunia
Saat kuhentikan perjalananku di tengah badai
[Onew/Jonghyun] Jika kau sendirian berdiri tegak
Kudapat menahan segala perih dan air mata

([All] Semua yang kuinginkan adalah kamu) [Jonghyun] Semua yang kuinginkan adalah kamu
([All] Hanya satu dirimu) [Jonghyun] Hanya satu dirimu di hidupku

Credit :
romanization & english translation : kimchi hana@shineee.net
indonesian translation : seoulbaya

[ROM+ENG+INDO] SM THE BALLAD – MISSING YOU (Merindukanmu) Lyric

jjong

Baru kemaren tanggal 28 November, mereka debut stage di inkigayo menyanyikan title song mereka yang berjudul merindukanmu*kyk lagunya d’masiv, haha* a.k.a “Missing You”. Dan berikut ini adalah lirik lagu Missing You dalam romanization, enlglish translation, plus plus indonesia translatenya. Silahkan mendalami arti lagunya.😀

 

ROMANIZATION
[Kyuhyun] Geureuritji mothaeso apahanayo
Geudaega isseul jariga yogin anin-gayo
[Jay] Nareul wihan goramyon chameul piryon opjyo
Onjen-gan kkeutnaboril teni

[Jonghyun] Nae sarangi jejariro oji mothago
Heulin nunmul mankeum molli ganeyo
[Jino] Naneun ijoya hajyo geudae nomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijoyo

[Jonghyun] Babo gateun naran gol geudaen anayo
Gaseumi jjijojineunde useumman naojyo
[Jino] Onjekkajirado nan gidaryo
Nae nunmul gamchumyo
Naega doraogin haneun gon-gayo

[Kyuhyun] Nae sarangi jejariro oji mothago
Heulin nunmul mankeum molli ganeyo
[Jay] Naneun ijoya hajyo geudae nomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijoyo

[Jino] Ijoya haneun gon jiwoya haneun gon
[Jonghyun] Negen nomuna oryoun irijyo

[Kyuhuyun] Nae sarangi jejariro oji mothago
Heulin nunmul mankeum molli ganeyo
[Jonghyun] Naneun ijoya hajyo geudae nomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijoyo
[Jay] Ijoyo~~~

[All] Nae maeumi jejariro ojiranayo
[Jonghyun] Ojiranayo~~~
[All] Michin deusi gyesok nunmulman najyo
[Jay] Naneun andwena bwayo
[Kyuhyun] Andwena bwayo
[Jonghyun] Geudael itneundaneun gon
[Jino] Itneundaneun gon
[Kyuhyun] Geunyang jukgo sipodo
[All] Geudaeye sarang noheul su opso
[Kyuhyun] Na salgo itjyo

ENG TRANS
[KYUHYUN] It hurts since I can’t forget that
Looks like here is not the place where you’re supposed to be

[JAY] You don’t have to hold back for me
It all will end someday too anyway

[JONGHYUN] My love just can’t seem to reach you
Just as much as the amount of tears that flowed, it’s still far away to go

[JINO] I have to forget you, I miss you so much
Even if you never know how much it hurts, I will forget

[JONGHYUN] I’m a fool, you know me
My heart’s been ripped apart, but I can only smile

[JINO] I’ll still be waiting for you till forever
As I will keep hiding my tears
Would you come back to me?

[KYUHYUN] My love just can’t seem to reach you
Just as much as the amount of tears that flowed, it’s still far away to go

[JAY] I have to forget you, I miss you so much
Even if you never know how much it hurts, I will forget

[JINO] To forget you, even to erase you
[JONGHYUN] For me they are very difficult things to do

[KYUHYUN] My love just can’t seem to reach you
Just as much as the amount of tears that flowed, it’s still far away to go

[JONGHYUN] I have to forget you, I miss you so much
Even if you never know how much it hurts, I will forget

[KYUHYUN] My heart just doesn’t seem to reach you
Tears keep rolling down like crazy
[JAY] I think I can’t do it
[JONGHYUN] I can’t forget you
[KYUHYUN] Even if I just feel like dying
[ALL]I can’t let go of your love
[KYUHYUN] I’m alive this way

Indonesia TRANS
[KYUHYUN] Sakit rasanya tak dapat kulupakan itu
Sepertinya disini bukan tempat dimana kamu seharusnya berada

[JAY] Kau tak harus menahannya demi aku
Semua akan berakhir juga suatu saat nanti

[JONGHYUN] Cintaku seperti tak bisa menggapaimu
Seperti banyaknya air mata yang mengalir, masih terlalu jauh untuk pergi

[JINO] Ku harus lupakanmu, ku sangat merindukanmu
Meskipun kau takkan tahu betapa sakitnya, akan kulupakan

[JONGHYUN] Aku orang tolol, kau kenal aku
Hatiku telah terpecah belah, namun ku hanya bisa tersenyum

[JINO] Ku kan terus menunggumu selamanya
Ku akan terus menyembunyikan air mataku
Akankah kau kembali padaku?

[KYUHYUN] Cintaku seperti tak bisa menggapaimu
Seperti banyaknya air mata yang mengalir, masih terlalu jauh untuk pergi

[JAY] Ku harus lupakanmu, ku sangat merindukanmu
Meskipun kau takkan tahu betapa sakitnya, akan kulupakan

[JINO] Tuk melupakanmu, bahkan tuk menghapusmu
[JONGHYUN] Bagiku semua hal itu sangat sulit kulakukan

[KYUHYUN] Cintaku seperti tak bisa menggapaimu
Seperti banyaknya air mata yang mengalir, masih terlalu jauh untuk pergi
[JONGHYUN] Ku harus lupakanmu, ku sangat merindukanmu
Meskipun kau takkan tahu betapa sakitnya, akan kulupakan

[KYUHYUN] Cintaku seperti tak bisa menggapaimu
Air mata terus mengalir dengan gilanya
[JAY] Kurasa Ku tak bisa
[JONGHYUN] Aku tak bisa melupakanmu
[KYUHYUN] Meskipun ku rasa seperti hampr mati
[SEMUA] Ku tak bisa melepaskan cintamu
[KYUHYUN] Beginilah caraku hidup

credit :
rom -> smballadists.wordpress
eng -> smballadists
indo -> shiningstarlover@SHINeendonesia

SHINee

SHINee is a contemporary band that consist of five handsome, cute, stylish boys. Mereka ini terdiri dari Onew (Lee Jin Ki), Kim Jong Hyun, Key (Kim Ki Bum), Choi Min Ho, dan Lee Tae Min.

SHINee dibentuk oleh SM Entertaiment dan debut pertama pada tanggal 25 Mei 2008 dengan single mereka, “Replay (Nuna Neomo Yeppuh).

As far, they have released 3 mini albums :

– 2008 *Replay*

-2009 *Romeo*

– 2009 *Year of Us*

and 2 albums :

– 2008 *SHINee World*

– 2010 *Lucifer*

and of course two repackaged albums :

– 2008 *A.Mi.Go*

– 2010 *Hello*

 

You’re Beautiful / He’s Beautiful / She’s Beautiful

You're Beautiful

You’re Beautiful atau He’s beautiful atau She’s beautiful atau apalah itu adalah drama serial Korea Selatan yang dibintangi oleh Jang Geun Suk (Hwang Tae Kyung), Park Shin Hye (Go Minam / Go Mi Nyu), Jung Yong Hwa (Kang Shin Woo) dan Lee Hong Ki (Jeremy) sebagai keempat tokoh utamanya. Drama ini menceritakan tentang sebuah grup band terkenal yang biasa disebut A.N. Jell terdiri dari 3 cowok keren (Tae Kyung, Shin Woo, dan Jeremy). Namun sayangnya ketika akan merilis album mereka yang ke-enam, suara sang vokalis utama, Tae Kyung sedikit mengalami gangguan. Jadinya mau tidak mau mereka harus menambah satu anggota lagi untuk menutupi vokalnya si Tae Kyung ini. Setelah melalui beberapa seleksi, akhirnya Go Mi Nam lah yang terpilih untuk ikut bergabung dalam A.N.Jell. Namun, saat akan menandatangani kontrak A.N. Jell, ternyata Mi Nam harus menjalani operasi di luar negeri. Manajer Ma (Manajernya Go Mi Nam) yang tahu kalau Mi Nam memiliki saudara kembar meminta bantuan kembarannya untuk menyamar menjadi Mi Nam selama operasi. Go Mi Nyu pun bersedia menolong kakaknya dan menyamar sebagai laki-laki dan hidup bersama A.N. Jell di sebuah asrama. Bisakah Mi Nyu berpura-pura di hadapan mereka? Akankah penyamaran ini terbongkar?? Bagi kamu-kamu yang penasaran, jangan lupa tonton serial ini mulai Senin tgl 26 Juli 2010 tiap Senin – Jum’at pukul 15.30 di Indosiar.😀

For download English sub, http://withs2.com/view/youre-beautiful

Hello world!

Welcome to WordPress.com. This is your first post. Edit or delete it and start blogging!