[ROM+ENG+INDO] SM THE BALLAD – MISSING YOU (Merindukanmu) Lyric

jjong

Baru kemaren tanggal 28 November, mereka debut stage di inkigayo menyanyikan title song mereka yang berjudul merindukanmu*kyk lagunya d’masiv, haha* a.k.a “Missing You”. Dan berikut ini adalah lirik lagu Missing You dalam romanization, enlglish translation, plus plus indonesia translatenya. Silahkan mendalami arti lagunya. :D

 

ROMANIZATION
[Kyuhyun] Geureuritji mothaeso apahanayo
Geudaega isseul jariga yogin anin-gayo
[Jay] Nareul wihan goramyon chameul piryon opjyo
Onjen-gan kkeutnaboril teni

[Jonghyun] Nae sarangi jejariro oji mothago
Heulin nunmul mankeum molli ganeyo
[Jino] Naneun ijoya hajyo geudae nomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijoyo

[Jonghyun] Babo gateun naran gol geudaen anayo
Gaseumi jjijojineunde useumman naojyo
[Jino] Onjekkajirado nan gidaryo
Nae nunmul gamchumyo
Naega doraogin haneun gon-gayo

[Kyuhyun] Nae sarangi jejariro oji mothago
Heulin nunmul mankeum molli ganeyo
[Jay] Naneun ijoya hajyo geudae nomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijoyo

[Jino] Ijoya haneun gon jiwoya haneun gon
[Jonghyun] Negen nomuna oryoun irijyo

[Kyuhuyun] Nae sarangi jejariro oji mothago
Heulin nunmul mankeum molli ganeyo
[Jonghyun] Naneun ijoya hajyo geudae nomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijoyo
[Jay] Ijoyo~~~

[All] Nae maeumi jejariro ojiranayo
[Jonghyun] Ojiranayo~~~
[All] Michin deusi gyesok nunmulman najyo
[Jay] Naneun andwena bwayo
[Kyuhyun] Andwena bwayo
[Jonghyun] Geudael itneundaneun gon
[Jino] Itneundaneun gon
[Kyuhyun] Geunyang jukgo sipodo
[All] Geudaeye sarang noheul su opso
[Kyuhyun] Na salgo itjyo

ENG TRANS
[KYUHYUN] It hurts since I can’t forget that
Looks like here is not the place where you’re supposed to be

[JAY] You don’t have to hold back for me
It all will end someday too anyway

[JONGHYUN] My love just can’t seem to reach you
Just as much as the amount of tears that flowed, it’s still far away to go

[JINO] I have to forget you, I miss you so much
Even if you never know how much it hurts, I will forget

[JONGHYUN] I’m a fool, you know me
My heart’s been ripped apart, but I can only smile

[JINO] I’ll still be waiting for you till forever
As I will keep hiding my tears
Would you come back to me?

[KYUHYUN] My love just can’t seem to reach you
Just as much as the amount of tears that flowed, it’s still far away to go

[JAY] I have to forget you, I miss you so much
Even if you never know how much it hurts, I will forget

[JINO] To forget you, even to erase you
[JONGHYUN] For me they are very difficult things to do

[KYUHYUN] My love just can’t seem to reach you
Just as much as the amount of tears that flowed, it’s still far away to go

[JONGHYUN] I have to forget you, I miss you so much
Even if you never know how much it hurts, I will forget

[KYUHYUN] My heart just doesn’t seem to reach you
Tears keep rolling down like crazy
[JAY] I think I can’t do it
[JONGHYUN] I can’t forget you
[KYUHYUN] Even if I just feel like dying
[ALL]I can’t let go of your love
[KYUHYUN] I’m alive this way

Indonesia TRANS
[KYUHYUN] Sakit rasanya tak dapat kulupakan itu
Sepertinya disini bukan tempat dimana kamu seharusnya berada

[JAY] Kau tak harus menahannya demi aku
Semua akan berakhir juga suatu saat nanti

[JONGHYUN] Cintaku seperti tak bisa menggapaimu
Seperti banyaknya air mata yang mengalir, masih terlalu jauh untuk pergi

[JINO] Ku harus lupakanmu, ku sangat merindukanmu
Meskipun kau takkan tahu betapa sakitnya, akan kulupakan

[JONGHYUN] Aku orang tolol, kau kenal aku
Hatiku telah terpecah belah, namun ku hanya bisa tersenyum

[JINO] Ku kan terus menunggumu selamanya
Ku akan terus menyembunyikan air mataku
Akankah kau kembali padaku?

[KYUHYUN] Cintaku seperti tak bisa menggapaimu
Seperti banyaknya air mata yang mengalir, masih terlalu jauh untuk pergi

[JAY] Ku harus lupakanmu, ku sangat merindukanmu
Meskipun kau takkan tahu betapa sakitnya, akan kulupakan

[JINO] Tuk melupakanmu, bahkan tuk menghapusmu
[JONGHYUN] Bagiku semua hal itu sangat sulit kulakukan

[KYUHYUN] Cintaku seperti tak bisa menggapaimu
Seperti banyaknya air mata yang mengalir, masih terlalu jauh untuk pergi
[JONGHYUN] Ku harus lupakanmu, ku sangat merindukanmu
Meskipun kau takkan tahu betapa sakitnya, akan kulupakan

[KYUHYUN] Cintaku seperti tak bisa menggapaimu
Air mata terus mengalir dengan gilanya
[JAY] Kurasa Ku tak bisa
[JONGHYUN] Aku tak bisa melupakanmu
[KYUHYUN] Meskipun ku rasa seperti hampr mati
[SEMUA] Ku tak bisa melepaskan cintamu
[KYUHYUN] Beginilah caraku hidup

credit :
rom -> smballadists.wordpress
eng -> smballadists
indo -> shiningstarlover@SHINeendonesia

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: